«Быть итальянцем – это работа на полную ставку»

Что значить быть итальянцем? «Быть итальянцем означает любить исключения из правил больше самих правил. Быть итальянцем – это работа на полную ставку. Мы никогда не забываем, кто мы на самом деле, но нам нравится водить за нос тех, кто на нас смотрит…

…Не верьте заготовленным улыбкам, внимательным глазам, элегантности некоторых из нас и самоуверенности всех без исключения. Не верьте нам. Или лучше: верьте нам, если хотите. Но потом не жалуйтесь.

Некий американский путешественник как-то написал: «Italy is the land of human nature», мол, Италия – это земля человеческой природы (сущности человека). Если это правда – а похоже, это правда, — для вас, иностранцев, исследование Италии становится чрезвычайно сложным мероприятием».

Так начинается книга Беппе Севернини “Голова итальянцев”,
прочитав которую, вам, возможно, хотя бы отчасти удастся понять эту колоритную и такую разнообразную Италию с ее жителями.

 

 

 

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s